Kennzeichnung für Transformatoren und Trafostationen

Dauerhaft lesbare Typenschilder, Betriebsmittelkennzeichnungen und Warnschilder für Transformatoren in Trafostationen, Umspannwerken und Industrieanlagen.

Kennzeichnung für Transformatoren und Trafostationen

Kennzeichnungsarten

Typenschilder und Betriebsmittelkennzeichnung für Transformatoren

Transformatoren gehören zu den kritischsten Betriebsmitteln in der Energieversorgung. Eine vollständige, normgerechte Kennzeichnung ist Pflicht — von der Typenschildpflicht nach DIN EN 60076 bis zur Warnkennzeichnung nach DIN EN ISO 7010.

Typenschilder nach DIN EN 60076

Pflichtangaben gemäß DIN EN 60076: Nennleistung, Übersetzungsverhältnis, Schaltgruppe, Kurzschlussspannung und Herstellerangaben. Gefertigt aus eloxiertem Aluminium oder Edelstahl — dauerhaft lesbar, UV-beständig.

Warnkennzeichnungen Hochspannung

Normgerechte Hochspannungs-Warnschilder nach DIN EN ISO 7010 für Transformatorgehäuse und Abstandsmarkierungen. Blitz-Symbol W012 und Verbotszeichen gemäß BGV A8 für den Zugang zu Hochspannungsbereichen.

Betriebsmittelkennzeichnung

Eindeutige Anlagenkennzeichnung nach IEC 81346: Transformatorbezeichnungen (z.B. T1, T2), Spannungsebenenmarkierungen und Kabelbeschriftung für alle angeschlossenen Kabel und Leitungen.

Normen & Vorschriften

Normgerechte Kennzeichnung nach DIN EN 60076

Transformatoren unterliegen einer Vielzahl nationaler und internationaler Normen. Wir fertigen alle Kennzeichnungen normkonform und auf die spezifischen Anforderungen Ihrer Anlage abgestimmt.

DIN EN 60076

Leistungstransformatoren — Pflichtangaben auf dem Typenschild

IEC 81346 / EN 61346

Strukturierung und Kennzeichnung technischer Systeme

DIN EN ISO 7010

Sicherheitskennzeichen für Hochspannungsbereiche

VDE 0101

Errichten von Starkstromanlagen mit Nennspannungen über 1 kV

Eingesetzte Materialien

  • Aluminium eloxiert (2 mm, 3 mm)
  • Edelstahl 1.4301
  • Polycarbonat
  • Gravierkunststoff (Gravoply)
  • UV-Schutzfolie

Passende Leistungen

Lasergravur

Dauerhaft gravierte Typenschilder auf Aluminium, Edelstahl und Messing — ohne Farbe, ohne Verschleiß, für die Lebensdauer der Anlage.

Mehr erfahren →

Industrie-Beschriftung

Ganzheitliche Kennzeichnungssysteme für Transformatoren, Trafostationen und Umspannwerke.

Mehr erfahren →

FAQ: Kennzeichnung von Transformatoren

Welche Angaben müssen auf einem Transformatoren-Typenschild stehen?

Nach DIN EN 60076 sind folgende Angaben auf dem Typenschild eines Transformators vorgeschrieben: Nennleistung (kVA), Nennspannungen (ober- und unterseitig), Nennfrequenz, Schaltgruppe, Kurzschlussspannung (%), Leerlaufstrom (%), Verluste sowie Herstellerangaben und Seriennummer. Darüber hinaus empfehlen wir das Herstellungsjahr und den Aufstellungsort zu ergänzen.

Aus welchem Material werden Transformatoren-Typenschilder gefertigt?

Für den Einsatz in Trafostationen und Umspannwerken empfehlen wir eloxiertes Aluminium (2 mm oder 3 mm) oder Edelstahl 1.4301. Beide Materialien sind beständig gegen UV-Strahlung, Temperaturschwankungen von -40 °C bis +85 °C und die in Energieanlagen typischen chemischen Einflüsse. Lasergravuren auf diesen Materialien sind ohne Farbe und damit dauerhaft lesbar.

Wie schnell können Transformatoren-Typenschilder geliefert werden?

Standardkennzeichnungen nach Vorlage liefern wir in 3–5 Werktagen. Bei dringendem Bedarf ist ein Express-Service möglich. Für die Serienfertigung von Typenschildern für mehrere Transformatoren erstellen wir gerne ein Angebot mit optimiertem Preis-Leistungs-Verhältnis.

Welche Warnkennzeichnungen sind an Transformatoren Pflicht?

An Transformatoren sind Hochspannungs-Warnschilder (W012 nach DIN EN ISO 7010) sowie Verbotsschilder für unbefugten Zugang (P003) vorgeschrieben. Je nach Aufstellungsort und Spannungsebene kommen weitere Kennzeichnungen hinzu, z.B. Schutzabstandsmarkierungen oder Hinweisschilder für Ersthelfer.

Können Transformatoren-Typenschilder nachträglich angefertigt werden?

Ja, wir fertigen Ersatz-Typenschilder für bestehende Transformatoren. Für die Nachfertigung benötigen wir die Typenschilddaten (Nennleistung, Spannungen, Schaltgruppe etc.) oder ein lesefähiges Foto des Originalschildes. Die Nachfertigung erfolgt nach dem gleichen Normstandard wie das Original.

Transformatoren-Kennzeichnung anfragen

Individuelle Typenschilder und Warnkennzeichnungen für Ihre Transformatoren — normgerecht, dauerhaft, einsatzbereit.